Love the .44 magnum, and like the .41 magnum.
But if you are only to have one magnum, my vote is for the .357 magnum.
If you reload this doesn't apply, but...
For non-reloaders, the .357 magnum has the cheapest ammo AND most availability.
The .357 magnum is capable of firing .38 cowboy loads...