As gotboostvr pointed out, you would basically need an entirely new rifle.
Here's what the BCG/bolt adapter looks like for a regular AR upper. Notice it has the shape of a .223/556 round for the chamber.
Here's a dedicated .22 upper and bolt carrier. Notice the ejection port, BCG are all...