Look up the local laws for public nuisance, common niusance, operating a bawdy house, etc. See if anything fits. Select someone to file the complaint in both civil and criminal courts. Everybody tighten seatbelts for the bumpy ride.
If these folks have previously been placed on probation...