With a heavy buffer the recoil in a 9mm AR is pretty low... about the same or slightly less than 5.56 recoil.
As far as shooting with that port goes, lefty is definitely safer. If you must shoot right handed, consider getting one of those heavy duty recoil pads/shields that strap over your...