^ I agree. I think CBC are slightly thicker brass in 9mm.
In 9mm, I find that the R-P cases are very slightly thinner, but not quite as thin as Speer and Blazer. Not enough to cause any issues. But the thinner cases might be a little more accurate for soft cast or plated bullets, if you're using a shallow expander plug. And I find my 9mm FC cases have abnormally deep primer pockets.
The only handgun brass I sort is 45ACP. I find some cases are just too thin for jacketed bullets with my sizing die; they don't provide adequate neck tension. What I do is feel how they expand, and the ones that are loose, I set aside for cast bullets, only. These turn out to be 99% R-P and S&B cases. But if some R-P cases pass the expander test, they go in the tight pile. And if a rare WIN fails the test, it goes in the loose pile. I don't discriminate base on headstamp. The expander plug doesn't lie.
Well, in a way, I guess I sort all my brass this way. By paying attention to expanding, this is how I find the odd 380 or mak case while loading 9mm. And I easily identify thin or worn out pickups and cracked necks in other calibers that need to be used with cast ammo, or even completely discarded. I have tossed more cases due to loose neck tension than I have for cracked necks or loose primer pockets.
I suppose you can't feel a difference in weight of the case, but to me, neck tension is the most important thing for my handgun ammo. Making sure I have enough. Sometimes you get loose cases of any headstamp. Sorting by headstamp is not an exact science, and you can have different runs of brass within the same headstamp and/or different number of firings, etc, that make a difference in neck tension.
If I want higher accuracy for some reason, I will sort out the same headstamp... but not from my supply of cases. I will pick out the same headstamp from my loaded ammo, once they're all end-up in an ammo tray, and after they've already been screened in the expanding stage. It's pretty rare that I feel this makes a difference for handgun ammo, but I might do it while loading a mag if I'm shooting for a group.