In most cases it's going to depend on the condition and features of the individual gun.
If you assume the two guns are identical in terms of barrel length, features, and condition, the earlier pinned and recessed gun will usually command a slight premium with collectors or discriminating buyers.
They are both equally useable. There is no real substantial advantage to the recessed cylinders. The pinned barrel is a bit debatable as some guys do prefer those.