In better than a half dozen .357's I've had over the years, I can't remember even one that was more accurate with .357 high or target level velocity ammunition. My best loads for accuracy, universally, over the last 40+ years have been with 3.0 to 3.5 grains of Bullseye in .38 Spl. brass, behind any good lead wadcutter. I've personally cast literally tens of thousands of Lyman's BBWC #358091 and it's been hands down the best bullet with the shorter .38 brass, in any .38 Spl or .357 chambered revolver of S&W or Ruger make that I've tried. Too, 0.358" has been universally, the best dia. for sizing.
While using the longer .357 brass makes the clean up after a long afternoon's range session easier, using it, I've never found a load that'll compare with those put up in .38 Spl. brass and brothers....I've tried! The aforementioned Lyman WC, when seated to the crimping groove, allows about 1/8" of full dia. lead to extend beyond the case mouth & should result in better line up with the cylinder throats. less jump donchano. That should, theoretically, result in better accuracy...but it's not worked out that way in my experience.
Another conundrum about accuracy differences, in my experience is that the best .38 Spl. loads are more accurate than any .357 load, target level or full house. I've attributed this to the increased recoil and muzzle blast inherent with the magnum. Those heavy recoiling .357's just make keeping grip continuity from shot to shot much more difficult, than that encountered with the milder .38 Spl...and a uniform grip, shot to shot, is a big part of accuracy, whether off the bags or free hand from a field position. Add to that, the problem of that almost indetectable minute flinch that's tough to eliminate from really stiff loads. It all add's up to better accuracy with .38 Spl. loads over any .357 ammunition.
HTH's Rod