Demi-human
maybe likes firearms a little bit…
I agree, this is how chaff is separated from some things on an inclined plane. The differing densities and friction slowing them to settle.Actually, it sort of does. If you want to experiment throw a layer of beans and a layer of peas in a glass and mix them up. Shake the glass gently and they will tend to sort themselves.
This would be a difficult method to separate lead from lead with however.
Like The Inventor, I’d use a bullet collator. I’d just dispense them onto the table, look at the tube stack distance to the bullet tip as each one sits there to determine the bullet, then flick it right or left with a pencil by hand.
Two bins, four hours tops, hand done, mostly.