The Winning of America series is, indeed, a great work by Mr. Eckert.
But he has explained that some imagination is often required on the part of the author, in order to keep the story flowing and the reader engaged.
And to fill in the blanks when the historical facts are absent or contested.
Even when the facts are rearranged, if the essence of the story remains, it can still be a good read or movie experience.
While I haven't watched the show as yet, if the quest and even the lust for freedom is there, it will be enough.
Hopefully the show will include that these were prosperous British citizens who risked everything for it and succeeded.
We could use them today.