Both have distinct differences.
The CMMG delayed radial blowback has some good advantages as far as a "blowback" action design.Delaying the bolt from opening , even slightly makes a difference, we are talking about milliseconds.. allowing the extraction at a slightly lower chamber pressure, and allowing more of the exhaust of the "smoke" out the muzzle... all that helps quite a bit with the "Bark and Blast" from a blowback... and filth.
A lot of after market triggers, may or may not work with the CMMG Bolt... I don't know.
PSA's current Gen. 9x19 bolts have an extended / "heightened" cocking ramp and length... helping considerably with aftermarket triggers proper function and ultimately, compatibility.
The PSA is full on blowback, tried and true, but ( IMHO ) benefits from a stiffer recoil spring and heavier buffer weight. The PSA ( IMHO ) ships with a usable buffer and recoil spring ( keeps the costs low, and lets face it, Given the DIY aspect of readily available AR tuning products... most all of us end up "tuning function and ergonomics" routinely. Hand grips, rails, triggers, ... Oh my. ( Lol )
I have a PSA Colt pattern, and love it. ... and when PSA sold the Metalform mags for cheap... that was a distinct bonus.
It has been very reliable and after tuning with the heavier buffer and recoil spring, and polishing of feed ramps ( I do that to every AR ) ... it has proven to be a fun and reliable firearm.
Precision is much better then expected from the nitrated OEM barrel... I have no problem hitting the 10 ring at 100yds. ( RD sight and magnifier... Lol, older eyes make "Open Sights" less desirable to me. )
For me... both are great choices... sure to give you a life time of enjoyment.