Makes sense to me.
Check to make sure the sight height works for you, though; otherwise you may be happer with a regular red dot, as others have mentioned.
The .30-30 is ballistically similar to 7.62x39mm, and plenty of people put red dots on AK's and SKS's.