Something went wrong, other than overcharging, if they indeed blew up an AR loading 223 with 335. IMO, there's not enough case volume to fit enough powder that will blow up a gun that is in good working order.
Assume they are using a 55 gr bullet. Hodgdons website will call for somewhere...